BetLab web sitesi ve hizmetleri için Kullanım Koşulları

Bu belge, BetLab web sitesine erişim ve işlevlerinin kullanımına ilişkin genel kuralları belirler. Ücretli hizmetlerin satın alınması ve ödenmesine ilişkin koşullar ayrıca BetLab Kamu Teklifi ile düzenlenir.

Yürürlük tarihi: 19 Kas 2019

Kamu Teklifi | Gizlilik Politikası | KYC/AML Politikası

1. Genel Hükümler

1. 1.1. Bu Kullanım Koşulları (bundan sonra — "Koşullar"), https://betlab.club web sitesine, alt alan adlarına, mobil sürümlerine, yazılım modüllerine ve BetLab'in ilgili dijital hizmetlerine (topluca — "Hizmet") erişim prosedürünü düzenler.
2. 1.2. Hizmeti kullanarak, bir hesap oluşturarak veya Koşulların güncellenmiş bir sürümünün yayınlanmasından sonra işlevlerini kullanmaya devam ederek, kullanıcı Koşulları okuduğunu, içeriğini anladığını ve bunları uygulanabilir olduğu ölçüde kabul ettiğini onaylar.
3. 1.3. Ücretli bilgi hizmetleri, tarifeler, ödeme prosedürleri, erişim sağlama ve ücretli hizmetlerin diğer koşulları BetLab Kamu Teklifi ile düzenlenir. Bu Koşullar ile Kamu Teklifi arasında ücretli bir hizmet konusunda uyuşmazlık olması durumunda, Kamu Teklifi geçerlidir.
4. 1.4. Kişisel verilerin işlenmesi Gizlilik Politikasına uygun olarak gerçekleştirilir ve kullanıcıları tanımlama ve yasadışı finansal işlemlerle mücadele önlemleri KYC/AML Politikasına uygun olarak gerçekleştirilir. Bu belgeler, belirli bir kullanıcı ve eylemleri için geçerli olduğu ölçüde, Hizmet kullanım kurallarının ayrılmaz bir parçasıdır.

2. Tanımlar

1. 2.1. "BetLab", "Yönetim", "biz" — Hizmetin işletilmesinden ve işlevlerinin kullanıcılara sunulmasından sorumlu kişi veya ekip.
2. 2.2. "Kullanıcı", "siz" — kayıtlı olup olmadığına veya ücretli bir tarife satın alıp almadığına bakılmaksızın Hizmeti kullanan, ehliyetli gerçek kişi.
3. 2.3. "Hesap" — kayıttan sonra oluşturulan ve Hizmetin işlevlerine erişmek için kullanılan kullanıcının kişisel bölümü.
4. 2.4. "İçerik" — Hizmete yerleştirilen veya Hizmette oluşturulan metinler, veritabanları, istatistikler, grafikler, arayüzler, resimler, yazılım kodu, analitik materyaller, algoritmalar, bildirimler ve diğer nesneler.
5. 2.5. "Ücretli Özellikler" — seçilen tarife ve Kamu Teklifine uygun olarak ücret karşılığında sağlanan Hizmet olanakları.

3. Hizmetin Amacı ve Niteliği

1. 3.1. BetLab bir bilgi ve analiz platformudur. Hizmet; spor istatistikleri, maç analiz araçları, geriye dönük analiz, kullanıcı algoritmaları, derecelendirmeler, bildirimler, tahminler ve diğer analitik materyalleri sağlayabilir.
2. 3.2. Hizmette sağlanan bilgiler yalnızca bilgilendirme ve analiz amaçlıdır. Finansal, yatırım, bahis veya diğer profesyonel tavsiye niteliğinde değildir ve herhangi bir sonucun garantisi olarak değerlendirilmemelidir.
3. 3.3. BetLab bir bahis şirketi veya kumarhane değildir, kumar oyunları düzenlemez, bahis kabul etmez ve bahisler için ayrılan fonları yönetmez.
4. 3.4. Göstergeler, tahminler, derecelendirmeler ve algoritma sonuçları mevcut verilere ve hesaplama modellerine dayanmaktadır. Yanlışlıklar, gecikmeler, eksik bilgiler içerebilir veya resmi kaynaklardan farklı olabilir. Kullanıcı, herhangi bir bilginin uygulanabilirliğini bağımsız olarak değerlendirir ve kararları kendi riski altında alır.

4. Hizmeti Kullanma Hakkı

1. 4.1. Kullanıcı, Hizmeti yalnızca gerekli yasal ehliyete ve fiil ehliyetine sahip olması durumunda kullanabilir. Kullanıcının ülkesinin mevzuatı ek yaş veya diğer kısıtlamalar getiriyorsa, kullanıcı bunlara bağımsız olarak uymak zorundadır.
2. 4.2. Ödeme, finansal işlemler veya KYC doğrulaması ile ilgili işlevler, yalnızca 18 yaşını doldurmuş yetişkin kullanıcılar için geçerlidir, uygulanabilir mevzuat daha yüksek bir yaş öngörmedikçe.
3. 4.3. Kullanıcı, Hizmete erişimin ve işlevlerinin kullanımının, bulunduğu ülke veya bölgenin mevzuatı tarafından izin verildiğinden emin olmak zorundadır.
4. 4.4. Yönetim, ülkeye, teknik koşullara, hesap durumuna, tarifeye, güvenlik kontrollerinin sonuçlarına veya yasal gerekliliklere bağlı olarak belirli işlevlere erişimi kısıtlama hakkını saklı tutar.

5. Kayıt ve Hesap

1. 5.1. Belirli işlevleri kullanmak için kayıt gereklidir. Kullanıcı, doğru ve güncel bilgileri sağlamayı ve değişiklik olması durumunda bunları derhal güncellemeyi taahhüt eder.
2. 5.2. Kullanıcı, oturum açma bilgilerinin, şifresinin, onay kodlarının ve giriş yapmak için kullanılan cihazların güvenliğinden sorumludur. Hesabın veya erişim verilerinin üçüncü şahıslara aktarılması, Yönetim tarafından açıkça izin verilmediği sürece yasaktır.
3. 5.3. Yönetime yetkisiz erişim bildirilene kadar hesap kullanılarak gerçekleştirilen tüm işlemler, yasa veya kanıtlanmış koşullar aksini öngörmedikçe, hesap sahibinin eylemleri olarak kabul edilebilir.
4. 5.4. Bilgisayar korsanlığı, erişim verilerinin kaybı veya yetkisiz kullanım şüphesi durumunda, kullanıcı derhal şifresini değiştirmeli ve [email protected] adresine başvurmalıdır.
5. 5.5. Yönetim, yasa ve KYC/AML Politikasında öngörülen durumlarda e-posta, telefon numarası doğrulaması veya kimlik doğrulama prosedürü dahil olmak üzere hesap sahipliğinin ek teyidini talep etme hakkını saklı tutar.

6. İzin Verilen Kullanım

1. 6.1. Hizmet, mevcut işlevsellik ve seçilen tarife dahilinde kişisel veya dahili profesyonel kullanım için sağlanır.
2. 6.2. Kullanıcı, yürürlükteki mevzuata, bu Koşullara, Kamu Teklifine, bireysel işlevlerin kurallarına ve makul güvenlik talimatlarına uymak zorundadır.
3. 6.3. Yönetimin önceden yazılı izni olmaksızın aşağıdakiler yasaktır:
   • hesaba erişimi üçüncü şahıslara devretmek, satmak, kiralamak veya sağlamak;
   • açıkça izin verilen dışa aktarma işlevleri hariç olmak üzere, İçeriği, veritabanlarını ve Hizmet sonuçlarını kopyalamak, toplu olarak indirmek, yeniden satmak, yayınlamak veya ticari olarak kullanmak;
   • botlar, ayrıştırıcılar, betikler, robotlar, otomatik veri toplama araçları kullanmak veya teknik kısıtlamaları aşmak;
   • Hizmetin işleyişine müdahale etmek, aşırı yük oluşturmak, güvenlik açıklarını taramak, güvenlik önlemlerini atlatmak veya yetkisiz erişim elde etmeye çalışmak;
   • başka bir kişi gibi davranmak, sahte veri kullanmak, kısıtlamaları atlatmak veya bonusları, tarifeleri, yarışmaları ve tavsiye programlarını kötüye kullanmak için hesaplar oluşturmak;
   • kötü amaçlı kod, yasadışı materyaller, spam, hakaret, tehdit veya üçüncü şahısların haklarını ihlal eden içerik yayınlamak;
   • Hizmeti dolandırıcılık, kara para aklama, yasadışı faaliyetlerin finansmanı veya diğer yasa dışı amaçlar için kullanmak.
4. 6.4. Yönetim, Hizmetin istikrarını ve güvenliğini korumak için hız, istek hacmi, eşzamanlı oturumlar, dışa aktarma hacmi ve diğer parametreler üzerinde teknik kısıtlamalar uygulama hakkını saklı tutar.

7. Kullanıcı Algoritmaları ve Materyalleri

1. 7.1. Hizmet, kullanıcı algoritmaları, ayarları, açıklamaları veya diğer materyallerinin oluşturulmasına, saklanmasına, yayınlanmasına veya iletilmesine izin veriyorsa, kullanıcı, yasa tarafından öngörülen ölçüde oluşturduğu materyaller üzerindeki haklarını saklı tutar.
2. 7.2. Kullanıcı, Hizmete materyal yerleştirerek, seçilen işlevin çalışması ve kullanıcının kendisine veya belirttiği alıcılara erişim sağlanması için gerekli olduğu ölçüde, bunları saklamak, çoğaltmak, teknik olarak işlemek ve görüntülemek üzere BetLab'e münhasır olmayan, telifsiz bir hak verir.
3. 7.3. Kullanıcı, materyallerinin yerleştirilmesi ve kullanımının mevzuatı, fikri mülkiyet haklarını, gizliliği ve üçüncü şahısların diğer haklarını ihlal etmediğini garanti eder.
4. 7.4. Bir algoritmanın derecelendirmesinin, istatistiklerinin veya sonuç geçmişinin yayınlanması, kârlılığının, güvenilirliğinin veya belirli amaçlar için uygunluğunun bir teyidi değildir.

8. Ücretli Özellikler, Abonelik ve İadeler

1. 8.1. Güncel tarifeler, ücretli özelliklerin bileşimi, erişim süresi ve ödeme prosedürü Hizmetin ilgili sayfalarında belirtilir.
2. 8.2. Ücretli bilgi hizmetleri için sözleşmenin akdedilmesi, kabul anı, erişim sağlama prosedürü, uzatma, fesih ve iadeler, Kamu Teklifi ve uygulanabilir mevzuatın zorunlu hükümleri ile belirlenir.
3. 8.3. Belirli bir kampanya, promosyon kodu, yarışma, tavsiye programı veya ek işlevin koşulları genel kurallardan farklıysa, kullanıcının katılımından önce yayınlanan bu kampanya veya işleve ilişkin özel koşullar uygulanır.
4. 8.4. Bankaların, ödeme sistemlerinin, dijital varlık sağlayıcılarının veya diğer üçüncü şahısların komisyonları ayrı olarak tahsil edilebilir ve açıkça aksi belirtilmedikçe BetLab tarafından kontrol edilmez.

9. Veriler ve Gizlilik

1. 9.1. Kişisel verilerin toplanması, kullanılması, saklanması, aktarılması, değiştirilmesi ve silinmesi prosedürü Gizlilik Politikasında açıklanmıştır.
   Gizlilik Politikası: https://betlab.club/privacy-policy
2. 9.2. Hizmeti kullanarak, kullanıcı Gizlilik Politikasını incelemeyi ve verilerini ve hesabını korumak için makul önlemler almayı taahhüt eder.
3. 9.3. Hizmet, yetkilendirme, güvenlik, tercihlerin kaydedilmesi, analiz ve performans iyileştirme için teknik veriler, olay günlükleri, çerezler ve benzer teknolojileri kullanabilir. Ek bilgiler Gizlilik Politikasında ve gerektiğinde ayrı bir çerez politikasında sağlanmalıdır.

10. KYC/AML ve İşlem Güvenliği

1. 10.1. Yasa, ödeme ortaklarının kuralları veya iç güvenlik önlemleri tarafından öngörülen durumlarda, Yönetim, kimlik, yaş, yetkiler, fon kaynağı veya işlemin yasallığını teyit etmek için gerekli bilgi ve belgeleri talep etme hakkına sahiptir.
2. 10.2. Kullanıcı, doğru bilgi sağlamak ve Hizmeti yasadışı, dolandırıcılık veya yanıltıcı işlemler için kullanmamakla yükümlüdür.
3. 10.3. Kötüye kullanım belirtileri veya şüpheli faaliyet tespit edilmesi durumunda, Yönetim, hesabı veya belirli bir işlemi inceleme süresi boyunca geçici olarak kısıtlama ve yetkili makamların ve uygulanabilir yasanın gerekliliklerine uygun hareket etme hakkını saklı tutar.
   KYC/AML Politikası: https://betlab.club/aml-policy

11. Fikri Mülkiyet

1. 11.1. Hizmet, yazılım kodu, yapısı, tasarımı, marka adları, veritabanları, orijinal metinler, grafikler ve diğer unsurlar üzerindeki münhasır haklar BetLab'e aittir veya yasal olarak kullanılmaktadır.
2. 11.2. Kullanıcıya, erişim süresi boyunca ve yalnızca bu Koşullara uygun olarak Hizmetin mevcut işlevselliğini kullanmak üzere sınırlı, geri alınabilir, münhasır olmayan ve devredilemez bir hak verilir.
3. 11.3. Erişim sağlanması, kullanıcıya herhangi bir münhasır hak veya alt lisans verme hakkının devri anlamına gelmez.
4. 11.4. Spor organizasyonlarının, yarışmaların, kulüplerin ve üçüncü taraf tedarikçilerin ticari markaları ve isimleri ilgili hak sahiplerine aittir. Analitik amaçlarla anılmaları, açıkça aksi belirtilmedikçe, ortaklık veya resmi onay anlamına gelmez.

12. Üçüncü Taraf Hizmetleri ve Veri Kaynakları

1. 12.1. Hizmet, üçüncü taraflara ait bağlantılar, widget'lar, ödeme çözümleri, veriler veya entegrasyonlar içerebilir. Bu üçüncü taraflar, kendi koşul ve politikalarına göre hareket eder.
2. 12.2. BetLab, üçüncü taraf kaynakların kullanılabilirliğini, içeriğini ve güvenliğini kontrol etmez ve bu tür bir sorumluluğun yasa tarafından sınırlandırılamadığı durumlar hariç olmak üzere, eylemlerinden sorumlu değildir.
3. 12.3. Spor istatistikleri ve diğer veriler harici sağlayıcılardan gelebilir. Bu tür verilerin güncelleme zamanı, eksiksizliği ve doğruluğu, üçüncü taraflara, teknik kanallara ve resmi kaynaklara bağlı olabilir.

13. Kullanılabilirlik, Güncellemeler ve Teknik Çalışmalar

1. 13.1. Yönetim, Hizmetin istikrarlı çalışmasını sağlamak için çaba gösterir, ancak kesintisiz veya hatasız kullanılabilirliğini garanti etmez.
2. 13.2. Hizmetin çalışması, bakım, güncellemeler, acil durumlar, sağlayıcı eylemleri, ağ arızaları, siber saldırılar, kamu otoritelerinin talepleri veya BetLab'in makul kontrolü dışındaki diğer koşullar nedeniyle geçici olarak kısıtlanabilir.
3. 13.3. Yönetim, Hizmetin arayüzünü, işlevlerin bileşimini, teknik gereksinimleri ve sunum yöntemlerini değiştirme hakkını saklı tutar. Ücretli hizmetlerdeki önemli değişiklikler, Kamu Teklifi ve zorunlu yasal gereklilikler dikkate alınarak uygulanır.

14. Erişimin Askıya Alınması ve Sonlandırılması

1. 14.1. Kullanıcı, Hizmeti kullanmayı istediği zaman durdurma hakkına sahiptir. Hesabı ve kişisel verileri silmek için, kişisel alanda başka bir yöntem öngörülmedikçe, [email protected] adresine bir talep gönderilmelidir.
2. 14.2. Yönetim, bu Koşulların ihlali, güvenlik tehdidi, yasadışı faaliyet, işlevselliğin kötüye kullanılması, zorunlu doğrulamanın başarısız olması veya yasa gereği erişimi geçici olarak kısıtlama veya sonlandırma hakkını saklı tutar.
3. 14.3. Mümkün olduğunda ve güvenlik riski oluşturmadığında, kullanıcıya kısıtlamanın nedeni ve destek ile iletişim kurma yöntemi hakkında bilgi verilebilir.
4. 14.4. Ücretli erişimin sonlandırılmasının sonuçları ve iade imkanı, Kamu Teklifi ve uygulanabilir yasa tarafından belirlenir.

15. Garantilerin Reddi

1. 15.1. Hizmet ve İçeriği "olduğu gibi" ve "mevcut olduğu şekilde" sağlanır. Yasanın izin verdiği ölçüde, BetLab, ticari elverişlilik, belirli bir amaca uygunluk, süreklilik, hatasız çalışma veya beklenen sonuçlara ulaşma konusunda zımni garantiler vermez.
2. 15.2. BetLab, kârlılığı, yatırım getirisini, tahminlerin doğruluğunu, kayıp olmamasını veya geçmiş verilerde, derecelendirmelerde, demo materyallerinde veya kullanıcı algoritmalarında gösterilen göstergelere ulaşılmasını garanti etmez.
3. 15.3. Kullanıcı, Hizmetin verilerine dayanarak alınan kararlardan tek başına sorumludur ve finansal, yasal ve diğer riskleri dikkate almak zorundadır.

16. Sorumluluğun Sınırlandırılması

1. 16.1. Uygulanabilir yasanın izin verdiği ölçüde, BetLab, Hizmetin kullanımı veya kullanılamaması nedeniyle ortaya çıkan dolaylı zararlardan, kâr kaybından, veri kaybından, ticari itibar veya kullanım imkanı kaybından sorumlu değildir.
2. 16.2. BetLab, hatalı verilerin, kullanıcı eylemlerinin, üçüncü şahısların, ödeme sağlayıcılarının, telekomünikasyon operatörlerinin, istatistik sağlayıcılarının ve Yönetimin makul kontrolü dışındaki diğer koşulların sonuçlarından sorumlu değildir.
3. 16.3. Bu Koşullardaki hiçbir hüküm, zorunlu yasal hükümler uyarınca hariç tutulamayan veya sınırlandırılamayan sorumluluğu hariç tutmaz veya sınırlandırmaz.
4. 16.4. Yasa, toplam sorumluluğun sözleşmesel olarak sınırlandırılmasına izin veriyorsa, belirli bir ücretli hizmetle ilgili talepler için sınırı, talebe konu olan olaydan önceki üç ay içinde kullanıcı tarafından bu hizmet için fiilen ödenen tutarı aşmaz. Bu sınırlama, zorunlu yasal hükümler aksini öngörüyorsa uygulanmaz.

17. Mücbir Sebep

1. 17.1. Bir taraf, iletişim ve elektrik kesintileri, veri merkezi arızaları, kamu otoritelerinin eylemleri, askeri operasyonlar, büyük siber saldırılar, doğal afetler ve diğer mücbir sebep halleri dahil olmak üzere, makul olarak öngöremediği veya önleyemediği koşullar nedeniyle yükümlülüklerini yerine getirememesinden sorumlu tutulmaz.
2. 17.2. Bu tür koşullardan etkilenen taraf, sonuçlarını azaltmak ve yükümlülüklerin yerine getirilmesini yeniden sağlamak için makul önlemler alır.

18. Koşullarda Değişiklik

1. 18.1. Yönetim, işlevsellikteki, mevzuattaki, güvenlik gerekliliklerindeki veya Hizmetin çalışma modelindeki değişiklikler nedeniyle bu Koşulları periyodik olarak güncelleme hakkını saklı tutar.
2. 18.2. Yeni sürüm, yürürlük tarihi belirtilerek /terms sayfasında yayınlanır. Önemli değişikliklerde, Yönetim, kayıtlı kullanıcıları mevcut yollarla ek olarak bilgilendirebilir.
3. 18.3. Değişiklikler, yasa aksini gerektirmediği sürece geriye dönük değildir. Yeni sürümün yürürlüğe girmesinden sonra Hizmetin kullanımına devam edilmesi, güncellenmiş Koşulların kabulü anlamına gelir; kullanıcı kabul etmiyorsa, Hizmeti kullanmayı durdurmalıdır.

19. Uygulanacak Hukuk ve Uyuşmazlık Çözümü

1. 19.1. Bu Koşullar, kullanıcıya uygulanan mevzuatın zorunlu hükümleri aksini öngörmedikçe, Ukrayna mevzuatına tabidir.
2. 19.2. Mahkemeye başvurmadan önce, kullanıcı ve Yönetim, uyuşmazlığı müzakereler ve yazılı bir talep yoluyla çözmeye çalışır. Talep, [email protected] adresine gönderilir ve iletişim bilgilerini, koşulların açıklamasını ve talep sahibinin talebini içermelidir.
3. 19.3. Talep, makul bir süre içinde, genellikle 10 iş gününü geçmeyecek şekilde incelenir, koşulların doğrulanması için daha uzun bir süre gerekli olmadığı veya yasa tarafından belirlenmediği sürece.
4. 19.4. Uyuşmazlık çözülmezse, yetki kuralları ve uygulanabilir yasa uyarınca yetkili mahkeme tarafından incelenmeye tabidir.

20. Son Hükümler

1. 20.1. Koşulların herhangi bir hükmü geçersiz veya uygulanamaz bulunursa, geri kalan hükümler yürürlükte kalır. Geçersiz hüküm, izin verilen azami ölçüde uygulanır veya anlam olarak en yakın geçerli hüküm ile değiştirilir.
2. 20.2. BetLab'ın herhangi bir hakkı kullanmaması, bu haktan feragat ettiği anlamına gelmez.
3. 20.3. Başlıklar kolaylık sağlamak içindir ve metnin yorumlanmasını etkilemez.
4. 20.4. Koşulların birden fazla dilde yayınlanması durumunda, ifade farklılıkları olması halinde, web sitesinde açıkça aksi belirtilmedikçe, Rusça sürüm geçerlidir. Yerel mevzuatın zorunlu hükümleri tarafından korunan kullanıcılar için bu kural, yasanın izin verdiği ölçüde uygulanır.

21. İlgili Belgeler ve İletişim

1. 21.1. Bu Koşullar, aşağıdaki belgelerle birlikte okunmalıdır:
   • Kamu Teklifi — https://betlab.club/public-offer
   • Gizlilik Politikası — https://betlab.club/privacy-policy
   • KYC/AML Politikası — https://betlab.club/aml-policy
2. 21.2. Koşulların uygulanması, hesap güvenliği ve Hizmetin işleyişi hakkında sorular için kullanıcılar şu adrese başvurabilir: [email protected].